Saturday, June 13, 2015

"La langue maternelle" par Une Acadienne (The Lafayette Advertiser - 27 mai 1893)

"Voici quelques fragments de vers écrits par un Prêtre Poète. Après son premier sermon en Anglais il crût entendre la voix de sa mère qui lui disait:"


........................ "Eh! quoi, mon fils ingrat.
La langue Maternelle, en perdant son éclat,
A-t-elle aussi perdu toute son harmonie?
Pour toi, n'est-elle plus une langue bénie?
Ce langage nouveau, oh! ne la parle pas!
Reprends donc, o mon fils, la langue maternelle,
Que tu parlais, enfant, à l'ombre de mon aile;
La langue dans laquelle ont parlé mes amours;
La langue de ta mère, oh! parle-la toujours;
Car l'oublier, vois-tu, c'est oublier la mère;
Car changer de langage est la même chimère
Que changer de patrie, on reçoit en naissant
Le sceau divin transmis de la mère à l'enfant,
Le sceau qu'imprime au front le baiser d'une mère;
Ah! parle-la toujours, la langue de ton père!
Garde, ainsi qu'un trésor, l'indivisble amour
De Dieu, de la famille et du natal séjour;

No comments: